GRAの公式Webサイトへの閲覧記録の報告をします。現在、閲覧者の 90％以上は日本国内の方ですが、海外の方からの閲覧者も少しずつですが増加傾向にあり、昨夜（12/29 23時過ぎ）嬉しい閲覧がありましたので、その閲覧を画像て報告します。This is a report o…

「ライディング」について、熱心に考察を重ねた方から質問が届き、それに対する「見解」を回答しました。世界中の関心のあるライダーには大きな参考になるでしょう。We received questions from people who have been thinking about riding, and we have an…

GRAの公式Webサイトを通じて、「ライディング」についての質問が届きましたので、その内容を紹介します。We've received questions about "riding techniques" through our official website, so we'd like to share those with you. 【 質問文 / Questions …

今年の8月に、メインで使用していた PCがダウンした際、「スペア用に、PCをお譲り下さい」という記事を掲載しましたが、その記事をご覧になった方から、先日（12/11）、ノートPCが届きました。これで、今年2台目のノートPC寄贈です。When our main PC crashe…

12月9日、赤穂市の交通公園の路面清掃作業を行ない、公園管理の方々の作業もあり、目標に進めてきた外周路を全て清掃完了できました。On December 9th, we conducted road surface cleanup at Ako City's Traffic Park. With the help of park management, w…

12月1日、草刈りされた後の「草くず」が路面に広がる、赤穂市の交通公園の路面清掃作業を行ない、外周路を約 34㎡ 清掃完了しました。On December 1st, we conducted road cleaning work at Ako City's Traffic Park, where grass debris remains after mowi…